Escritorio de Noticias Mundiales – viernes 13 de junio del 2008
Europa esperó con la respiración contenida por los resultados del referéndum irlandés, que decidió el destino del Tratado de Lisboa — un documento redactado para unir aún más a una europea en un órgano gobernante mas entretejido, presumiblemente más capaz de afrontar los desafíos globales. Todos los demás 26 miembros de la Unión Europea dejaron la aprobación a sus parlamentos, con Irlanda siendo la única nación para celebrar un referéndum.
Peatones en una calle ocupada en el centro de la ciudad de Dublín con un cartel llamando a voten “no”.
Los irlandeses votaron “No”. Los resultados fueron 862.414 a 752.451, con una asistencia de 53,1.
Aquellos en ambos lados del tema guiaron fuertes campañas. Oponentes a favor de Irlanda con argumentos de que el tratado traería impuestos más altos o “arrastrarían a los irlandeses hacia las guerras de otros pueblos”.
El primer ministro irlandés Gerry Adams acusó a la campaña de oposición de “pura imprecisión y absurdo”, y dijo que esta era la mejor oferta que la UE podría ofrecer (BBC).
Si Irlanda hubiera aprobado el Tratado de Lisboa, esto tendríamos:
• Más poder otorgado al Presidente de la UE, quien podría mantenerse en el poder por un total de cinco años, para ser elegido por los dirigentes de los estados miembros
• Un sistema rotatorio creado por seis meses para el Consejo Europeo
• Dar a la UE una “personalidad jurídica”, que le permita firmar tratados internacionales como una sola entidad gobernante en lugar de una organización internacional
• Se retiró el poder del veto nacional en más de 50 políticas
El tratado es una versión menos ambiciosa de la constitución de 2005 que se presentó a causa de un voto “no” de Francia y los Países Bajos. El propósito del adelgazamiento en un proyecto previo de la constitución de la UE era evitar situaciones tales como la de Irlanda. Los dirigentes de la UE sabían que si los referéndums fueran celebrados a lo largo de los 27 estados miembros, todos lucharían por asegurar un voto “si”.
El referéndum irlandés efectivamente vetó el tratado y eliminó en gran parte el impulso hacia la unidad de la UE que preparaba durante el último año. Sin embargo, esta no es la primera vez que Irlanda ha votado “No”. En 2001, la nación votó contra el Tratado de Niza, sin embargo transcurrió un año después de una controvertida segunda votación.
